 |
 |
|
| Новости | ||
 |
 |
|
*** Уважаемые участники экзамена! Предлагаем вашему вниманию видеоролик, который поможет сориентироваться вам в пункте проведения экзамена в соответствии с письмом Рособрнадзора от 5.06.2020 № 02-35 «О направлении рекомендаций по организации и проведению экзаменов в условиях обеспечения санитарно-эпидемиологического благополучия на территории РФ и предотвращения распространения новой коронавирусной инфекции (COVID-19) в 2020 г.». (Подробнее) 29.06.2020 *** Уважаемые коллеги! Совет по профессиональным квалификациям в сфере образования (СПК) по запросу Министерства просвещения Российской Федерации проводит обсуждение: - наименований квалификаций и требований к квалификациям по профессиональному стандарту «Педагог (педагогическая деятельность в дошкольном, начальном общем, основном общем, среднем общем образовании) (воспитатель, учитель); - проекта профессионального стандарта «Руководитель образовательной организации (управление дошкольной образовательной организацией и общеобразовательной организацией). Предлагаем включиться в обсуждение данных проектов. Предложения и замечания к проектам можно разместить на официальном сайте Российского общества «Знание», заполнив соответствующие формы для сбора экспертных мнений или направить по адресам электронной почты: spkobr@mail.ru и serova@coikko.ru. 23.06.2020 *** Выпускникам прошлых лет Информируем вас о том, что с 23.06.2020 начнется выдача уведомлений об участии в едином государственном экзамене для тех, кто был зарегистрирован на экзамены в г. Ярославле. Выдача уведомлений будет производиться по адресу: г. Ярославль, ул. Большая Октябрьская д. 44/60, каб.8, тел.72-54-38, 72-54-17. 19.06.2020 *** Установлен дополнительный срок проведения итогового сочинения (изложения) - 8 июня 2020 года и итогового собеседования по русскому языку - 5 июня 2020 года. Повторно допускаются к проведению итогового сочинения (изложения) и итогового собеседования по русскому языку в дополнительные сроки следующие обучающиеся, экстерны: - получившие по итоговому сочинению (изложению) и итоговому собеседованию по русскому языку неудовлетворительный результат («незачет»); - не явившиеся на итоговое сочинение (изложение) и итоговое собеседование по русскому языку по уважительным причинам (болезнь или иные обстоятельства), подтвержденным документально; - не завершившие итоговое сочинение (изложение) и итоговое собеседование по русскому языку по уважительным причинам (болезнь или иные обстоятельства), подтвержденным документально. (Подробнее) 29.05.2020 *** Уважаемые коллеги! Приём заявлений педагогических работников на аттестацию с целью установления квалификационных категорий осуществляется по предварительной записи (телефоны для записи: 286-948, 286-798, 280-306, 288-368). 26.05.2020 *** ВПР Уважаемые коллеги! В личных кабинетах ФИС ОКО опубликованы следующие документы: Приказ № 567 от 06.05.2020 Письмо № 14-12 от 22.05.2020 25.05.2020 *** Уважаемые выпускники! Предлагаем вам серию вебинаров, посвященных подготовке к ЕГЭ 2020. Вебинары проводят председатели предметных комиссий. В ходе вебинаров будут разобраны задания, вызывающие затруднения. (Подробнее) 19.05.2020 *** Задайте свой вопрос Министру просвещения Сергею Кравцову 25 мая на сайте «Российской газеты» в формате видеоинтервью глава Минпросвещения России ответит на вопросы читателей и журналистов издания, в том числе связанные с проведением ОГЭ и ЕГЭ в этом году, дистанционным обучением, поддержкой педагогов в новом учебном году. Вопросы принимаются по электронной почте «Российской газеты» zavtrak-v-rg@rg.ru 15.05.2020 *** В Ярославской области ограничительные меры продлеваются до 31 мая. Указ Губернатора Ярославской области от 08.05.2020 № 109 "О внесении изменений в указы Губернатора области от 18.03.2020 № 47 и от 03.04.2020 № 80" (Подробнее) 12.05.2020 *** Уважаемые коллеги! Просим Вас обращаться по следующим телефонам:
12.05.2020 *** Новые образовательные проекты Минпросвещения России помогают школьникам учиться дома и готовиться к экзаменам Министерство просвещения запустило самый масштабный в истории отечественного образования мультиплатформенный проект для школьников, которые в сложившейся эпидемиологической ситуации учатся дома с использованием дистанционных технологий. (Подробнее) 30.04.2020 *** Резервный срок проведения итогового сочинения перенесен на 25 мая Федеральная служба по надзору в сфере образования и науки (Рособрнадзор) перенесла резервный срок проведения итогового сочинения с 6 на 25 мая. Соответствующее разъяснительное письмо направлено в региональные органы управления образованием. (Подробнее) 30.04.2020 *** Всероссийские проверочные работы решено перенести на осень. ВПР 2020 пройдут в следующем учебном году. Проведение Всероссийских проверочных работ будет перенесено с конца этого учебного года на осень. Об этом Министр просвещения Сергей Кравцов заявил сегодня в ходе брифинга, посвящённого изменениям в вопросах оценки качества общего образования в 2019/20 учебном году. (Подробнее) 20.04.2020 *** Уважаемые коллеги! Информируем Вас о том, что прием документов на конкурс на присуждение премий лучшим учителям Ярославской области за достижения в педагогической деятельности будет проводиться с 12 по15 мая 2020 г. По возникающим вопросам можно обращаться по тел. 8 910 979 48 07 (Серова Надежда Леонидовна) 14.04.2020 *** О переносе досрочного периода ГИА-9 На основании приказа департамента образования Ярославской области от 8.04.2020 № 121/01-04 «О переносе досрочного периода проведения государственной итоговой аттестации по программам основного общего образования в 2020 году» сроки проведении экзаменов для лиц, заявившихся на участие в государственной итоговой аттестации по образовательным программам основного общего образования (далее ГИА – 9) в досрочный период, переносятся на основной период проведения ГИА-9 в 2020 году. (Подробнее) Дополнительную информацию по вопросам организации ГИА – 9 в 2020 году можно получить по тел. 8(4852) 40-08-63, 40-08-66. 08.04.2020 *** Уважаемые коллеги! Информационное письмо ГУ ЯО ЦОиККО о проведении конкурса на присуждение премии лучшим учителям за достижения в педагогической деятельности можно посмотреть здесь. 27.03.2020 *** Уважаемые коллеги! Информируем о том, что на официальном портале Роспотребнадзора Российской Федерации размещена информация для граждан по профилактике коронавируса. В представленной информации родители (законные представители) могут найти ответы на часто задаваемые вопросы о коронавирусной инфекции, изучить правила профилактики коронавирусной инфекции, а также по ссылкам познакомиться с видеоматериалами, памятками туристам и рекомендациями Всемирной организации здравоохранения. Адрес информации для граждан: https://www.rospotrebnadzor.ru/about/info/news_time/news_details.php?ELEMENT_ID=13566. 27.03.2020 *** В соответствии с приказом Министерства просвещения Российской Федерации и Федеральной службы по надзору в сфере образования и науки от 17.03.2020 №94/314 сроки проведения единого государственного экзамена (далее – ЕГЭ) перенесены на основной период проведения государственной итоговой аттестации по образовательным программам среднего общего образования (далее – ГИА), который пройдёт с 25 мая по 29 июня 2020 года. Для выпускников прошлых лет, ранее зарегистрированных на досрочный период ГИА и не подавших заявление о переносе сроков экзаменов до 27 марта 2020 года, перенос сроков экзамена будет осуществлен региональным центром обработки информации по решению ГЭК. С решением ГЭК можно ознакомиться здесь (https://www.yarregion.ru/depts/dobr/Pages/ege.aspx). Все вопросы можно направить на адрес электронной почты tulinanv@yarregion.ru. 24.03.2020 *** В связи со сложившейся эпидемиологической ситуацией в Ярославской области и изменениями в плане подготовки специалистов, привлекаемых к ГИА – 11 в 2020 году, сообщаем о том, что мероприятия по подготовке специалистов будут проходить в форме вебинаров. Ссылки для подключения будут направлены информационными письмами в муниципальные районы не позднее чем за день до начала вебинара. Для самостоятельной подготовки можно использовать учебные материалы, размещенные на учебной платформе ФГБУ «Федеральный центр тестирования». Для этого нужно: 1. Зайти на сайт ФГБУ «Федеральный центр тестирования» в раздел Учебная платформа по подготовке специалистов, привлекаемых к ГИА». 2. В разделе «Учебные материалы» воспользоваться для изучения курсами: «Проведение ГИА в ППЭ с применением технологии передачи ЭМ по сети «Интернет» и сканированием в штабе ППЭ». 3. Использовать обучающие видеоролики для лиц, привлекаемых к проведению ГИА: «Организатор в аудитории в ППЭ». «Упаковка экзаменационных материалов». 4. Ознакомиться с Памяткой по работе со станцией организатора. 5. Обратиться к мультимедийным учебным курсам для специалистов, привлекаемых к проведению ГИА: «Курс для организаторов ППЭ по технологии доставки ЭМ по сети «Интернет»». «Курс для технических специалистов по технологии доставки ЭМ по сети «Интернет»». 24.03.2020 Уважаемые коллеги! Информируем вас о том, что на странице департамента образования Ярославской области на портале Правительства Ярославской области по адресу https://www.yarregion.ru/depts/dobr/tmpPages/news.aspx?newsID=2126 опубликован «Дневник интересных каникул» на период с 23 по 24 марта 2020 года. 23.03.2020 *** О переносе досрочного периода ЕГЭ Досрочный период ЕГЭ в 2020 году отменен в соответствии с приказом Министерства просвещения Российской Федерации и Федеральной службы по надзору в сфере образования и науки от 17.03.2020 № 94/314. (Подробнее) Выпускникам прошлых лет, зарегистрированным на прохождение ЕГЭ в досрочный период (с 20 марта по 13 апреля 2020 года), для участия в ЕГЭ в основной период необходимо в срок до 27 марта 2020 года написать заявление (файл заявления) об изменении сроков проведения ЕГЭ. Заявление об изменении сроков проведения ЕГЭ может быть направлено на адрес электронной почты rcoi76@mail.ru. Консультации по вопросам переноса сроков проведения ЕГЭ можно получить по телефону (4852) 40-08-66. Важно! В соответствии с пунктом 47 Порядка проведения государственной итоговой аттестации по образовательным программам среднего общего образования, утвержденного приказом Министерства просвещения Российской Федерации и Федеральной службы по надзору в сфере образования и науки от 07.11.2018 № 190/1512, для выпускников прошлых лет ЕГЭ проводится в резервные дни основного периода (с 19 по 29 июня 2020 года). Участие в ЕГЭ выпускников прошлых лет в иные сроки проведения ЕГЭ (с 25 мая по 16 июня 2020 года) допускается только при наличии у них уважительных причин (болезни или иных обстоятельств), подтвержденных документально, либо при совпадении дат проведения экзаменов. 20.03.2020 *** Уважаемые коллеги! 16 марта 2020 года состоялся вебинар «Особенности проведения Всероссийских проверочных работ в 2020 году. Обеспечение объективности результатов школьников», который посмотрели более 400 участников. На вебинаре обсуждались вопросы, связанные с нововведениями в проведении ВПР в 2020 году, обеспечения объективности результатов ВПР. Для тех, кто не смог участвовать в вебинаре, РАЗМЕЩАЕМ ССЫЛКИ: ссылка для просмотра вебинара: http://m.mirapolis.ru/m/miravr/2857703537 ссылка для загрузки видеозаписи: http://iro.vr.mirapolis.ru/mira/s/RyLh11 17.03.2020 *** Уважаемые коллеги! 16 марта 2020 года в 15.00 приглашаем принять участие в вебинаре «Особенности проведения Всероссийских проверочных работ в 2020 году. Обеспечение объективности результатов школьников». На вебинаре планируется обсудить следующие вопросы: 1. технология проведения ВПР (вопросы соблюдения порядка проведения ВПР и обеспечения объективности результатов); 2. особенности проведения ВПР в 2020 году; 3. нововведение в проведении ВПР в 2020 году (использование банка оценочных средств для проведения Всероссийских проверочных работ). Ссылка для подключения к вебинару: http://m.mirapolis.ru/m/miravr/2555567971 13.03.2020 *** ВПР О порядке и организации проведения Всероссийских проверочных работ в Ярославской области в 2020 году (Приказ) 04.03.2020 *** Проведение всероссийских проверочных работ 2020 года начинается 2 марта 2 марта в российских школах начинается проведение всероссийских проверочных работ (ВПР). В 2020 году их напишут около 6,5 миллионов школьников из примерно 37 тысяч школ. Подробнее... 02.03.2020 *** Единый день сдачи ЕГЭ родителями 27 февраля в Ярославле прошла Всероссийская акция «Единый день сдачи ЕГЭ родителями». В год 75–летия Победы в Великой Отечественной войне родители сдавали экзамен по истории. Подробнее... 28.02.2020 *** Участники ЕГЭ-2020 определились с выбором предметов Федеральная служба по надзору в сфере образования и науки 1 февраля завершила сбор заявлений на участие в ЕГЭ 2020 года. Всего ЕГЭ в этом году намерены сдавать около 797 тысяч человек, в том числе 692 тысячи выпускников текущего года (их на 14 тысяч больше, чем в прошлом году). Общее количество зарегистрировавшихся на участие в ЕГЭ в этом году возросло примерно на 18 тысяч, по сравнению с 2019 годом. Более 32 тысяч человек зарегистрировались для участия в досрочном периоде ЕГЭ, 756 тысяч – в основном. Подробнее... 27.02.2020 *** Оценка информационно – коммуникационных компетентностей обучающихся 9 классов В рамках реализации федерального проекта «Цифровая образовательная среда» национального проекта «Образование» в школах Ярославской области в период с 17 по 21 февраля 2020 года проходит мониторинг по оценке информационно-коммуникационной компетентности обучающихся 9-х классов. В мониторинге принимают участие 48 образовательных организаций региона. Цель мониторинга: проведение реалистичной и разносторонней оценки ИК-компетентности обучающихся с помощью тестовых заданий, основанных на реальных ситуациях. Тест для обучающихся включает в себя 3 тренировочных задания, 16 тестовых заданий различной сложности, социальную анкету. Тест направлен на оценку сформированности у обучающихся универсальных навыков мышления и решения задач (умения наблюдать и делать логические выводы, анализировать ситуацию с разных точек зрения, понимать общий контекст и скрытый смысл высказываний и пр.). 18.02.2020 *** Более 24 тысяч выпускников напишут итоговое сочинение и изложение в дополнительный срок 5 февраля Около 23,4 тысячи выпускников зарегистрировались для участия в итоговом сочинении в дополнительный срок 5 февраля 2020 года, итоговое изложение в этот день напишут 855 человек. (Подробнее) 04.02.2020 *** Рособрнадзор напоминает о сроках подачи заявлений на участие в ГИА-9 Федеральная служба по надзору в сфере образования и науки напоминает, что прием заявлений на участие в государственной итоговой аттестации 2020 года для выпускников 9 классов (ГИА-9) завершается 1 марта. (Подробнее) 31.01.2020 *** О формировании заявок ВПР 2020 В соответствии с приказом Федеральной службы по надзору в сфере образования и науки (Рособрнадзор) от 27.12.2019г.№ 1746 «О проведении Федеральной службой по надзору в сфере образования и науки мониторинга качества подготовки обучающихся общеобразовательных организаций в форме всероссийских проверочных работ в 2020 году» в образовательных организациях Ярославской области (далее ОО) будут проведены Всероссийские проверочные работы (далее ВПР) для обучающихся 4,5,6,7,8 и 11 классов. В срок до 6 февраля 2020 года ОО необходимо заполнить и загрузить заявку на участие в ВПР в личных кабинетах ОО на платформе ФИС ОКО (публикация от 27 января 2020 года «Формирование заявки на участие в ВПР - весна 2020.Для ОО»). (Подробнее) 31.01.2020 *** ФИПИ: Задания по геометрии труднее всего даются участникам ЕГЭ по математике Результаты ЕГЭ по математике в 2019 году продемонстрировали эффективность мер, реализуемых в соответствии с Концепцией развития математического образования. Заметно снизилась доля участников ЕГЭ, не сдавших экзамен, и повысилась доля выпускников с высокими результатами. Наиболее трудными для участников экзамена как базового, так и профильного уровня остаются задания по геометрии. Обзор методических рекомендаций по математике по итогам анализа результатов ЕГЭ-2019 завершает серию публикаций от специалистов ФИПИ. (Подробнее) 31.01.2020 *** Информация об организации и проведении ВПР по иностранным языкам в 7 и 11 классах. (Подробнее) 30.01.2020 *** ФИПИ: Участникам ЕГЭ по обществознанию стоит уделить внимание повторению вопросов правового блока Обществознание остается самым популярным предметом ЕГЭ, который выпускники сдают по выбору. Его результаты стабильны. Трудности участники испытывают с выполнением заданий правового блока. Также нередко выпускников подводит невнимательное чтение заданий. Очередной обзор методических рекомендаций с анализом типичных ошибок участников ЕГЭ от специалистов Федерального института педагогических измерений (ФИПИ) посвящен обществознанию. (Подробнее) 21.01.2020 *** ФИПИ: При подготовке к ЕГЭ по иностранному языку важно повторить базовую грамматику Участники ЕГЭ по иностранным языкам, в первую очередь, по английскому языку (их абсолютное большинство), показали хорошие результаты в 2019 году. Содержательный анализ результатов ЕГЭ по английскому языку показывает, что все разделы экзаменационной работы были выполнены несколько лучше, чем годом ранее. Сложности участники экзамена испытывают с выполнением заданий разделов «Письмо» и «Говорение», а также допускают грамматические ошибки. Серию публикаций от специалистов Федерального института педагогических измерений (ФИПИ) продолжает обзор методических рекомендаций по итогам анализа результатов ЕГЭ-2019 по иностранному языку.(Подробнее) 14.01.2020 *** ФИПИ: Участникам ЕГЭ по географии нужно хорошо знать особенности стран мира и регионов России В 2019 году ЕГЭ по географии в основной период сдавали более 17 тысяч человек, примерно столько же, сколько годом ранее. Участники ЕГЭ успешно справились с решением типовых задач. Сложности у выпускников вызвали задания, требующие объяснить географические процессы и явления, задания по страноведению и географии России. Обзор методических рекомендаций с анализом типичных ошибок участников ЕГЭ по географии продолжает серию публикаций, подготовленных специалистами Федерального института педагогических измерений (ФИПИ). (Подробнее) 14.01.2020 *** Утверждены основные принципы национальной системы профессионального роста педагогов Правительство опубликовало распоряжение, утверждающее основные принципы национальной системы профессионального роста педагогов (Документ). В основе документа – план мероприятий, в числе которых – создание кадрового резерва педагогов и директоров, обновление системы квалификационных категорий, изменение аттестации педагогов и внедрение наставничества. 10.01.2020 *** Рособрнадзор напоминает о сроках подачи заявлений на участие в ЕГЭ-2020 Федеральная служба по надзору в сфере образования и науки напоминает, что заявления на участие в ЕГЭ-2020 можно подать до 1 февраля включительно. (Подробнее) 10.01.2020 *** 97% ярославских выпускников успешно написали итоговое сочинение Итоговое сочинение в основной срок 4 декабря 2019 года успешно написали около 97,2% ярославских выпускников. - Участниками итогового сочинения в этом году стали 5439 человек, - отметила директор департамента образования Ярославской области Ирина Лобода. - 141 выпускник с ограниченными возможностями здоровья написал итоговое изложение. Среди участников изложения «зачет» получили 100% написавших. Наиболее популярным направлением тем сочинений в этом году у ярославских школьников стала тема «Надежда и отчаяние», ее выбрали 38,1% участников. Выбор остальных направлений тем распределился следующим образом: «Добро и зло» (23,8%), «Он и она» (21,8%), «Гордость и смирение» (13,9%), «Война и мир» - к 150-летию великой книги» (2,4%). Успешное написание итогового сочинения является для выпускников 11 классов допуском к государственной итоговой аттестации. Результаты сочинения также могут быть по желанию вуза учтены им при зачислении абитуриентов. Итоговое сочинение, в случае представления его при приеме на обучение в вузы, действительно в течение четырех лет, следующих за годом написания. Выпускники прошлых лет, ранее писавшие итоговое сочинение, могли написать его повторно. При этом в вузы они смогут представить итоговое сочинение только текущего года, а сочинение прошлого года аннулируется. Выпускники, получившие неудовлетворительный результат «незачет», не явившиеся на итоговое сочинение (изложение) или не завершившие его написание по уважительным причинам, смогут написать сочинение в дополнительные сроки – 5 февраля и 6 мая 2020 года. Итоговое сочинение (изложение) 4 декабря в Ярославской области прошло в штатном режиме, без технологических и организационных сбоев. 10.01.2020 *** ФИПИ: При подготовке к ЕГЭ по физике стоит уделить больше внимания лабораторным работам и экспериментам В ЕГЭ по физике в 2019 году наиболее успешными были школьники, изучавшие предмет по программам углубленного уровня. Сложности с выполнением заданий были связаны с неумением анализировать условие задачи и давать ее полное решение. Отрицательно на результатах экзамена сказывается и недостаток опыта в проведении лабораторных работ и экспериментов. Очередной обзор методических рекомендаций с анализом типичных ошибок участников ЕГЭ от специалистов Федерального института педагогических измерений (ФИПИ) посвящен физике. (Подробнее) 19.12.2019 *** ФИПИ: Участникам ЕГЭ по истории не стоит заучивать шаблоны сочинений Выпускники 2019 года выполнили экзаменационную работу по истории лучше, чем их предшественники годом ранее. Хорошее знание истории – залог успеха на ЕГЭ по этому предмету, однако не менее важны умения рассуждать и аргументировать. Серию публикаций от специалистов ФИПИ продолжает обзор методических рекомендаций по итогам анализа результатов ЕГЭ-2019 по истории. (Подробнее) 13.12.2019 *** ВПР На сайте Федерального института оценки качества образования опубликован проект расписания ВПР. Расписание ВПР-2020 Представлены образцы и описания проверочных работ для проведения ВПР в 2020 году. Образцы работ 06.12.2019 *** ФИПИ: Участникам ЕГЭ по информатике следует обратить внимание на знание теоретических основ предмета ЕГЭ по информатике и информационно-коммуникационным технологиям (ИКТ) – экзамен по выбору, который необходим для поступления в вузы на направления, предполагающие глубокое изучение современных информационных технологий и теоретической информатики. Результаты экзамена несколько улучшились в 2019 году, однако участники допускают типичные ошибки в некоторых заданиях. О них рассказывает обзор методических рекомендаций по итогам анализа результатов ЕГЭ-2019 от специалистов ФИПИ. (Подробнее) 06.12.2019 *** 3 декабря 2019 года состоялась встреча директора департамента И.В. Лободы с председателями региональных предметных комиссий по проведению государственной итоговой аттестации по образовательным программам основного общего и среднего общего образования. В ней приняли участие специалисты департамента образования Ярославской области, ГУ ЯО «Центр оценки и контроля качества образования», представители ГАУ ДПО ЯО «Институт развития образования». В рамках встречи подведены итоги работы предметных комиссий в экзаменационной кампании 2019 года и поставлены задачи на 2020 год. 04.12.2019 *** Приглашаем к обсуждению профессионального стандарта руководителя образовательной организации! Летом 2019 года при Минпросвещения России создана рабочая группа по доработке проекта стандарта руководителя общеобразовательной организации («Управление дошкольной образовательной организацией», «Управление Общеобразовательной организацией»). Доработанный документ размещен для публичного обсуждения на сайте https://ps.kursobr.ru. На сайте можно скачать полный текст проекта и оставить свои предложения и замечания. ГУ ЯО ЦОиККО осуществляет сбор предложений и замечаний по проекту профессионального стандарта руководителя образовательной организации. Предложения и замечания можно присылать по адресу: serova@coikko.ru 03.12.2019 *** Итоги первого этапа исследования качества образования в регионах РФ по модели PISA подведут в апреле 2020 года Первый этап исследования качества образования в регионах России по модели международного исследования PISA завершен, его результаты станут известны в апреле 2020 года. Об этом рассказали участники пресс-конференции по результатам проведения мероприятий по оценке качества общего образования.(Подробнее) 02.12.2019 *** ФИПИ: Участники ЕГЭ по биологии должны уметь анализировать биологические объекты, явления и процессы Биология является одним из наиболее востребованных экзаменов по выбору. С 2017 года в ЕГЭ по биологии используется обновлённая экзаменационная модель. Результаты экзамена в 2017-2019 годах стабильны, однако отдельные темы вызывают затруднения у участников экзамена. Обзор методических рекомендаций по биологии по итогам анализа результатов ЕГЭ-2019 продолжает серию публикаций от специалистов ФИПИ. (Подробнее) 25.11.2019 |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||
